:: Este blog originó a:

:: Este blog originó a:
Blog suscrito a la red de Ajayu.org
Mostrando las entradas con la etiqueta Monoral. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Monoral. Mostrar todas las entradas

domingo, junio 22

Adiós



¿Como pudiste pasar de mi?
Después de los triunfos y dolores que compartimos
¿Cómo pretendiste no saber nada?

Entre tu y yo ha sido un juego interminable
¿Hasta donde puedes llegar?
¿Hasta donde puedes llegar?
Las palabras son tan insignificantes
Cierro tus labios y te digo adiós... y ahora
De vez en cuando tus palabras me mantienen pensando
En lo que solíamos ser... adiós.

¿Cómo pudiste alejarte tanto?
Haciendo pedazos los planes que hice hoy.
¿Cómo pudiste decidirlo tu sola?
Cuando apenas estoy soportándolo
¿Hasta donde puedes llegar?
¿Hasta donde puedes llegar?
Las palabras son tan insignificantes
Cierro tus labios y te digo adiós... y ahora
De vez en cuando tus palabras me mantienen pensando
En lo que solíamos ser... adiós.
Adiós.
Adiós.
Adiós.
Adiós.
Puedo ser tan cínico... me puedo reir estando así...

martes, junio 3

Martes





Puedo oir este silencio rodeandome léntamente
Hola, pensadores
Hola, farsantes
Y veo el verano hundirte en la sequía
Hola, amantes
Hola, soñadores

Cuando me sienta tan inseguro
te necesitaré, regresa.

Ya no queda nadie que decida quien esta bien o mal
Esperar no es suficiente para ti
desperdicando lo que mas quiero
El martes se ha ido y lo estoy saboreando otra vez
Déjame vivir con la misma perspectiva
Compartir es todo lo que necesito de ti
tomando lo que más deseo
El martes se acerca y desearía que estuvieras aquí

Puedo sentir esta tristeza que te agobia
Hola, habladores
Hola, durmientes
Y veo a esta locura cerrar tus ojos
Hola, maltratados
Hola, llorones

Cuando me sienta tan inseguro
agracia mi dia,
por favor permanece cerca!

Ya no queda nadie que decida quien esta bien o mal
Esperar no es suficiente para ti
desperdicando lo que mas quiero
El martes se ha ido y lo estoy saboreando otra vez
Déjame vivir con la misma perspectiva
Compartir es todo lo que necesito de ti
Tomando lo que más deseo
el martes se acerca y desearía que estuvieras aquí

Si este consuelo te contiene
con gusto yo te sacaría
Soy tan felíz
Soy tan felíz
Soy tan felíz





Esta es una de las pocas canciones que me se de memoria... desmenuzarla y traducirla con ayuda de un aparatejo fue increiblemente fácil.
Aunque presumo que hay muchos errores, pero el trasfondo de la canción se entiende xP.

Y bueh... es un martes que se va... o que se fué... =  =

Tardé demasiado en traducirlo xDDU
En fin... otro martes se aproxima y cada véz más rápido! u__ù

Me pregunto ¿qué me traerá el siguiente?...
Se fue y ya la extraño... ñam . .



sábado, mayo 31

Como yo



You hide your gain
Escondes tu triunfo
You lie but don't know why
Mientes pero no sabes porqué
These voices in your head
Estas voces en tu cabeza
Never seem to get you well
parecen nunca dejarte mejorar

I'm like you
Soy como tú
I'm just like you
Tan solo soy como tú

You rise to fall
Te levantas para caer
Your hatred keeps you safe
Tu odio te mantiene a salvo
The smoke is on your face
El humo sobre tu rostro
Seems to put you back in place
Parece regresarte a tu lugar

I'm like you
Soy como tú
I'm just like you
Tan solo soy como tú

Take what's yours
Toma lo que es tuyo
All you need is mine
Todo lo que necesitas es mio
As you fall into this fire
Mientras caes dentro de este fuego
I'm trying not to
Yo trato de no hacerlo
Take your time
Tómate tu tiempo
All you hate is mine
Todo lo que odias es mio
As you fall into this fire
Mientras caes dentro de este fuego
I'm so much like you
Soy tan parecido a tí

I'm like you
Soy como tú
I'm just like you
Tan solo soy como tú
Take what's yours
Toma lo que es tuyo
All you need is mine
Todo lo que necesitas es mio
As you fall into this fire
Mientras caes dentro de este fuego
I'm trying not to
Yo trato de no hacerlo
Take your time
Tómate tu tiempo
All you hate is mine
Todo lo que odias es mio
As you fall into this fire
Mientras caes dentro de este fuego
I'm so much like you
Soy tan parecido a tí



Hay canciones que las oyes y no las entiendes para nada... pero les tomas importancias, las escuchas y... te dicen tantas cosas!
A pesar de todo eso, la cara del vocalista no va con la voz, insisto! o___o;
xD como si a alguien le importara... xD
Bueno, así se va un año más, vaya cosas... ojala el tiempo detuviera su marcha y me diera un espacio de ocio eterno que pareciera no acabar nunca, como las vacaciones de escolar!
Ahm... u__u. Que tiempos aquellos ='D

miércoles, mayo 7

Niebla



Tu completas mis creencias.
El mundo se desenvuelve en lo profundo de mi.
Tu completas mi fe.
La aureola esta resplandeciendo.
Tu rellenas mi lugar.

Tu me llenas otra vez.

¡Ven y sálvame!
Ven por mi y robate los latidos de mi corazon y todos mis suspiros
¡Ven y sálvame!
Ven por mi y robate los latidos de mi corazon y todos mis suspiros


Ven y sálvame


Me estoy dedicando a bajar y ver "Ergo Proxy" un anime bastante atractivo visualmente y con un tono darkye en cuanto a trama. Inicialmente toma lugar en la ciudad en forma de cúpula llamada Romdo, construida para proteger a sus habitantes del ambiente devastante en el cual el planeta ha caído. Es aquí donde los humanos y androides, llamados AutoReivs, conviven en paz bajo sistema completo administrativo. Tal Utopia se ve afectada por una serie de asesinatos cometidos por robots fuera de control infectados con el virus Cogito, el que aparebtemente dota de personalidad propia al androide, además de libre albedrío, lo cual pone en peligro el delicado balance del orden social; mientras tanto, tras bastidores, el gobierno dirige experimentos ocultos en una forma humanoide llamado Proxy, la cual se cree tiene la llave para la sobrevivencia del ser humano.
Esta serie la estoy viendo por la curiosidad que me dio el poder "sentir" en un opening una de las canciones de mi grupo "de moda" (en mi reproductor) que me hacia pensar muchísimo en la dueña del gatito de la izquierda. *maulla*
Esos fueron Monoral con su cancion "Kiri" del album 'Turbulence'. La letra es ambigua, pero muy directa. La tengo como una dedicatoria... te la tengo con una dedicatoria...
Ella...
Hoy vino y me salvó.

Muchas gracias.
Te amo con todas mis fuerzas, lo sabes?
Se acabo mi vacilacion y mi temor. Te amaré.
Siempre. Gracias. Muchisimas gracias. Aguardaré por tí.

martes, abril 29

She says yeah, yeah, yeah…


El pasado domingo estaba lidiando con mi música.
Si, bastante J-Music, instrumentales, clásicos, disco music... cosas que pude recuperar de hace mucho tiempo atrás...

No me sentía muy satisfecho, asi que navegaba por el YouTube, pero bueno, me aburrí.
Así que abrí mi carpeta de 'Musica descargada', y ahí habia un archivo .rar que decía "Monoral - Turbulence".

Habia evitado ese archivo porque el nombre de la banda... no me llamaba mucho la atención... mas sucede que ahora se ha convertido en mi disco favorito. Vaya cosas xD
Mis opiniones sobre la banda las pienso dejar para una entrada mucho mejor elaborada. Pienso ahora, mas bien, en como es que este blog va a cumplir un nuevo aniversario, y el cambio de imagen va para las cosas que le tengo planeadas =D.

Bueh, sin mayores preambulos, para los pocos lectores de este blog, les dejo mi canción favorita de la banda en cuestión (tienen mejores, pero esta me ronda la cabeza por su letra).
Agregar Widgets se hace un pasatiempo muy interesante. o__O; Es una moda xD
Gracias al servicio proporcionado por Imeem.com ;D


MONORAL - MONKEY CAGE






Why do you worry?
Why does it mean so much to you?
Whatever the reason
Close your eyes now

What do you carry?
What do you think is best for you?
Wherever you're going
You'll always be the same I pray

Say,
Have you ever seen that place
Have you ever been to monkey cage?
Why does it have to fade
Said you'll never stray away
Said you'll never stray away
Have you ever seen that place
Have you ever been to monkey cage?
Why does it have to fade
And I wanted you to stay
'Cause I wanted you to stay

How do you judge me
How can you put your self aside
Wherever you're hiding
You'll always think of me I pray

Say,
Have you ever seen that place
Have you ever been to monkey cage?
Why does it have to fade
Said you'll never stray away
Said you'll never stray away
Have you ever seen that place
Have you ever been to monkey cage?
Why does it have to fade
And I wanted you to stay
'Cause I wanted you to stay
Have you ever seen that place
Have you ever been to monkey cage?
Why does it have to fade
Said you'll never stray away
Said you'll never stray away

When I'm high
She's near and she says yeah, yeah, yeah…